Conversations bilingues dans les familles multilingues
Les conversations bilingues constituent un phénomène fréquent dans les familles bilingues :...
Lire la suite
Catégorie : Expériences, réflexions, émotions
Préparer le terrain pour faciliter « le déclic » chez les enfants bilingues
Parmi les familles bilingues on parle souvent d’un « déclic » qui peut se produire chez l’enfant...
Lire la suite
Vivre entre deux pays et entre deux cultures
Aujourd’hui, je vous propose une réflexion un peu différente des articles habituels. Est-ce que...
Lire la suite
Parler à l’enfant dans notre langue, c’est déjà beaucoup !
Je vous propose une courte réflexion concernant une des principales règles de transmission de...
Lire la suite
Bilingue et biculturel, deux concepts qui peuvent se chevaucher ?
Le concept du «biculturel » est moins souvent évoqué que celui du« bilingue». Peut-être parce...
Lire la suite
Élever un enfant bilingue, ce qu’il faut savoir et se rappeler régulièrement
Pour commencer cette nouvelle année, je voudrais partager avec vous cinq courtes réflexions qui...
Lire la suite
Trois approches problématiques dans l’éducation bilingue
Je vous propose une réflexion sur les difficultés de l’éducation bilingue. Au début j’ai pensé...
Lire la suite
Éducation bilingue au sein du projet de famille
Inscrire l’éducation bilingue dans un projet de famille ? Est-ce que cela nous apporterait des...
Lire la suite
L’impact des connexions neuronales sur l’attitude vis-à-vis de la seconde langue
La neuroscience, grâce à son application dans le domaine de l’éducation, nous fournit des...
Lire la suite
Le temps passé avec l’enfant, un avantage d’avoir une langue minoritaire dans la famille
La plupart des parents multilingues qui souhaitent transmettre à leurs enfants leurs langues...
Lire la suite
Les vacances dans nos pays : comment stimuler la langue minoritaire de l’enfant
Les vacances sont là. Enfin. A cette occasion je voudrais partager avec vous des idées pour...
Lire la suite
Pourquoi faire découvrir notre culture maternelle à nos enfants?
Le terme « la culture maternelle » renvoie à l’ensemble des éléments matériels et symboliques de...
Lire la suite